jueves, 11 de octubre de 2012

Aventura Cultural Musica 366.



++ Para ver el informativo actualizado: http://avec-musica.blogspot.com/



Edición No. 366.

Del 11 al 18 de octubre 2012.

AVENTURA CULTURAL MÚSICA
(Informativo de actividades musicales en Lima Metropolitana)


Asociación Cultural Bitácora Eco.


Editor: Víctor Ramos Larraondo.

Noticias de octubre 2012.

Visite nuestros blogs.
++ Allí pueden encontrar los archivos en formato Word.

Informes:
++ Si requieres de más información, no dudes en escribir a: varl@speedy.com.pe y aventuracultural@yahoo.es .

1- CC BRITANICO MIRAFLORES (Jr. Bellavista 531 / Malecón Balta 740)
++ Ingreso libre, sin costo (200 butacas). Informes: 615-3636.

"Origen e Importancia del Criollismo en La Literatura Peruana".
++ Conferencias. Lo criollo fue un significante vacío emergente en el mundo colonial. Este ciclo busca explicar el papel y la función de lo criollo en la construcción de una identidad social y política a través de textos literarios altamente significativos. Presenta: Marcel Velásquez Castro, Magister en Literatura, critico y ensayista.
++ Jueves 11 (7:30pm): Los costumbristas y la creación de una sensibilidad criollo popular.
Sobre Pardo y Aliaga, Segura y Atanasio Fuentes.
++ Jueves 18 (7:30pm): Ricardo Palma: lo criollo-limeño como centro de la comunidad imaginada.

Del cajón a la guitarra. Concierto de música criolla.
++ Con música y ritmo compartiremos historias, anécdotas, cultura y tradición, que nos harán evocar las antiguas peñas de la Lima de los años 50.
++ Martes 16 (7:30pm): Historia, música y tradición.
Lucy Avilés y Willy Terry nos traen música y canto para narrarnos las historias, anécdotas y experiencias de los músicos y compositores de las más bellas canciones criollas de la tradición musical peruana. Una inolvidable tertulia musical que no querrá perderse.
Participan: Lucy Avilés (voz) y Willy Terry (guitarra).

2- CC BRITANICO DESCENTRALIZADO (cinco sedes)
++ Todas las actividades son gratuitas (hasta completar aforo)

El criollismo: música y anécdotas.
++ Tertulia Criolla. Lucy Avilés y Willy Terry comparten las mejores historias y anécdotas que les ha tocado vivir como representantes de la música criolla. También nos contaran  historias de reconocidos músicos, compositores y personajes que dieron inicio a este género. Participan: Lucy Avilés (voz) y Willy Terry (guitarra)
++ Jueves 11 (7:30pm): Auditorio de Surco (Av. Caminos del Inca 3551)
++ Jueves 18 (7:30pm): Auditorio de San Miguel (Av. La Marina 2554)

Cantemos en replana. Trio Criollo.
++ La replana es un lenguaje que emplea muchas jergas y modismos utilizados por algunos criollos residentes en Lima en la década del 50. Recrearemos los valses más representativos que utilizan este modismo. Participan: Carlos Castillo (voz), Carlos Ayala (voz y guitarra) y Luis Llanos (cajón)
++ Jueves 11 (7:30pm): Auditorio de San Miguel (Av. La Marina 2554)
++ Martes 16 (7:30pm): Auditorio de San Borja (Javier Prado Este 2726)
++ Miércoles 17 (7:30pm): A. San Juan Lurigancho (Próceres Independencia 1527)

Lo criollo y sus diversas manifestaciones culturales.
++ Con los años, el significado de lo criollo y sus manifestaciones en diversos ambientes culturales de la ciudad ha ido transformándose, dejando en la memoria de muchos las canciones y celebraciones de las primeras décadas del siglo pasado. En este Focus conversaremos con reconocidos especialistas en el tema y de la mano del público, evocaremos los años de formación del criollismo y conoceremos cómo se comprende hoy este concepto. Presenta: Luis Gómez Acuña. Profesor especializado en historia de América Latina contemporánea. Profesor de la PUCP.
++ Lunes 15 (7:30pm): Lo criollo musical, la industria fonográfica y las estaciones de radio en Lima en el siglo XX.
Participa: Guillermo Rosemberg, investigador, productor y promotor de música criolla.

Africanto: negritud. Concierto.
++ Iván Mendoza y el grupo Africanto hacen un recorrido a través de los diversos matices de la vibrante y cadenciosa  música afroperuana, desde los géneros más antiguos hasta los más contemporáneos. Ritmos como  festejo, alcatraz, landó,  golpe’e tierra, panalivio, zaña y zamacueca se hacen presentes con canciones tradicionales y nuevas de destacados compositores, poetas y folkloristas del Perú costeño. Participan: Iván Mendoza (voz), Jean Paul Santa Cruz (guitarra), Juan Castro (bajo), Flavio Donoso (percusión)
++ Miércoles 17 (7:30pm): Auditorio de Pueblo Libre (Av. Bolívar 598)
++ Jueves 18 (7:30pm): Auditorio de Surco (Av. Caminos del Inca 3551)

3- CENTRO CULTURAL PERUANO JAPONÉS (Av. Gregorio Escobedo cdra 8, Jesús María)
++ Todas las actividades son gratuitas (200 butacas)

Recital de música de cámara.
++ Jueves 11 (7:30pm) Música de cámara  con la participación de Jesús Alva y Helga Olmedo, alumnos de la Sección Superior de la especialidad de violín del Conservatorio Nacional de Música.
++ El programa incluye obras de L. van Beethoven, F. Chopin, W. A. Mozart y F Kreisler. Acompaña al piano la profesora Silvia Castellares. Lugar: Auditorio Jinnai.

D Otra Esquina: Práctica abierta de tango.
++ Viernes 12 (8pm) Clase práctica del festivo y elegante tango porteño, dirigida a todas las personas que quieran aprender los pasos básicos y a aquellas que ya los conozcan y quieran practicar el baile. Después de clase habrá una sesión de baile abierto. Dirige el profesor Benjamín Bonilla. Colaboración: S/. 5.00. Lugar: Auditorio Jinnai.

Ciclo Voces: Opera Carmen.
++ Charlas de apreciación musical. Acercamiento a diversos géneros musicales a través de videos y grabaciones presentados y comentados por el maestro Oswaldo Kuan. Lugar: Auditorio Jinnai.
++ Lunes 15 (7pm) Carmen.
Ópera de Georges Bizet, con libreto de Ludovic Halévy y Herni Meilhac, basada en la novela “Carmen” de Prosper Mérimée, estrenada en la Opéra-Comique de París en 1875. La acción tiene lugar en Sevilla, alrededor de 1820.

Concierto: Sentir criollo.
++ Martes 16 (7:30pm) La Asociación Cultural Perú de Fiesta, que dirige Miriam Asenjo, y que desde hace 12 años difunde nuestra música peruana, presenta su segunda producción musical “Sentir criollo”, con un espectáculo que incorpora décimas, bailes y coreografías. Valses, marineras, polkas, entre otros, son parte del programa. Dirección musical: Víctor Reyes. Lugar: Auditorio Dai Hall.

Recital de violonchelo.
++ Jueves 18 (7:30pm) Alumnos del Conservatorio Nacional de Música, de las Secciones Preparatoria y Superior de la especialidad de violonchelo, que conduce la maestra Annika Petrozzi, ofrecerán este recital que incluye obras de Bréval, Marcello, Bach, Tchaikovsky, Vivaldi, entre otros grandes compositores. Lugar: Auditorio Jinnai.

4- CENTRO CULTURAL LA NOCHE (Bolognesi 307, Barranco)
++ Horario: Lunes y martes (7pm – 1am) y de miércoles a sábado (7pm – 3am) T. 2471012; Reservas: reservas@lanoche.com.pe .
++ Jueves 11 (11pm): Dolores Delirio.
Entrada: S/. 40
++ Viernes 12 (11pm): Mar de copas.
Entrada: S/. 5.
++ Sábado 13 (11pm): Tributo a Sabina.
Entrada: S/. 50.
++ Lunes 15 (11pm): Manuel Miranda Sexteto.
Noches de jazz. Entrada libre.
++ Martes 16 (9pm): Whai sounds.
Entrada: S/. 10.
++ Miércoles 17 (10pm): José Arbulú.
Abre Vagabundos. Entrada: S/. 25.

5- COCODRILO VERDE (Calle Francisco de Paula Camino 226, Miraflores).
++ Atención: martes a sábado (de 8pm a 2am) Informes sobre reservas, entradas y consumo mínimo: 242-7583; 444-238; adm@cocodriloverde.com .
++ Viernes 12 (10:30pm): Chaqueta Piaggio. De Gala.
++ Sábado 13 (11pm): Flashback.
Vuelven los buenos tiempos. Dirección musical: Jorge “Coco” Tafur.
++ Martes 16 (9pm): Abel Talamantez.
El ex Menudo y MDO y cantautor.
++ Miércoles 17 (8:30pm): Cuestión de Filin.
Con la Orquesta Fallo Muñoz. Reencuéntrate con los boleros, cierra los ojos románticamente con una balada, admira un fabuloso jazz o transportate al Brasil con algo de Bossa Nova. Integrantes: Andrea Ramos (voz), Javier Rojas (voz), Martín Sánchez (voz). Giovanni Muñoz (teclado) Pedro Azabache (saxo), William Ramos (bateria) y Mariano Ly (bajo).
++ Jueves 18 (9:30pm): Jaime Cuadra. Latino.
++ Viernes 19 (10pm): Jorge Pardo.
Presenta su nuevo disco.
++ Sábado 20 (11pm): Flashback.
Vuelven los buenos tiempos. Dirección musical: Jorge “Coco” Tafur.

6- ICPNA LIMA CENTRO (Jr. Cusco 445)

X Festival Internacional de Música Clásica Contemporánea de Lima 2012.
La Asociación Cultural ERART - ONGD presenta una nueva edición de este importante encuentro, que incluye al ICPNA –Auditorio Lima- como sede de dos fechas:
++ Jueves 11 (8pm): Copiu Ensamble (Chile)
++ Kuraia Ensamble  (España)

Mario García y Trono Blanco.
++ Viernes 12 (7:30pm) El cantautor Mario García y su agrupación de rock, presentan un repertorio con mensajes motivadores en contraposición a los clichés asociados al género. Ingreso libre.

La magia de la flauta de pan.
++ Miércoles 17 (7pm): Encuentro anual que convoca el talento de intérpretes virtuosos con el fin de difundir la riqueza musical y la magia de este instrumento. Auditorio Lima. Ingreso libre.

7- ICPNA MIRAFLORES (Av. Angamos 120)
++ 20 al 24 de agosto. Afianzado en nuestra ciudad como un

Danza: Noche de coreografías 2012.
++ Lunes 15 y 22 (7:30pm): Terpsícore Proyectos organiza por segundo año consecutivo este encuentro de danza contemporánea, que reúne a las destacadas coreógrafas Maria Paz Valle Riestra, Gina Natteri, Carola Robles, Maureen Lewellyn Jones, Neva Graham, Vannia Ibargüen, Kate Jordan, Florencia Otero y Lili Zeni. Auditorio Miraflores. Boletería: S/.20.

Conferencia: “La comedia musical en Lima”.
++ Martes 16 (7pm) La Facultad de Artes Escénicas y Literatura de la Universidad Científica del Sur organiza una interesante conferencia al respecto a cargo de la reconocida actriz Denisse Dibós. Lugar: Sala de la Oficina Central del ICPNA Miraflores. Ingreso libre.

Quenamérica.
++ Martes 16 (7:30pm): El prestigioso músico Sigi Velásquez interpreta composiciones de Piazzolla, Pixinguinha, Daniel Alomía Robles y Arturo Márquez. Recital idóneo para apreciar la gran versatilidad de este milenario instrumento de viento peruano. Auditorio Miraflores. Boletería: S/.25.

8- JAZZ ZONE (Av. La Paz 656, Pasaje "El Suche", Miraflores)
++ Informes: reservas@jazzzoneperu.com ; 241 8139; 994 273 659; Nextel: 427*3659; 994 080 085. Las entradas para todos los shows también en Teleticket.
++ Jueves 11 (8pm): Stand Up Comedy "Evoluser".
De Juan Francisco Escobar. Cover: 45 soles y 25 soles (Estudiantes y Jubilados)
++ Jueves 11 (10:30pm): Leo Amaya.
Presenta: Mama Rumba, un especial Flamenco. Cover: S/. 25.
++ Viernes 12 (8pm): Arturo Granados and the Modern Jazz Trio.
Concierto Pro Fondos Juan Pedro. Cover: S/. 15.
++ Viernes 12 (10:30pm): Sabor y Control. Salsa Brava.
Cover: S/. 30.
++ Sábado 13 (8pm): El Pollo Esparza & Banda en Concierto
Cover: 25 soles.
++ Sábado 13 (10:45pm): Laura Mau.
25 Años De Buena Salsa. Cover: S/. 35.
++ Domingo 14 (6:30pm): Franco Alcázar y amigos.
Cover: 15 soles
++ Martes 16 (8pm): Eric Kurimski Jazz Trio.
Cover: S/. 15.
++ Martes 16 (10pm): Walter Alvarez blues /Jam.
Temporada blusera S/. 10 soles y 5 soles estudiantes
++ Miércoles 17 (9pm): Keto: 7mo campeonato de Stand Up Comedy.
Entrada general: S/.35 y Estudiantes (con carnet) S/.20.
++ Jueves 18 (8pm): Stand Up Comedy "Evoluser".
De Juan Francisco Escobar. Cover: 45 soles y 25 soles (Estudiantes y Jubilados)
++ Jueves 18 (10:30pm): Leo Amaya.
Presenta: 'Mama Rumba. Un especial Flamenco. Cover: S/. 25.

9- PARQUE REDUCTO NO. 2 (Julio Ramón Ribeyro 490, Miraflores)

Música: La Esquina Musical.
++ Sábado 12 (11:30am - 12:30pm) Experiencia musical que enseña a los niños a amar la música y los bailes de nuestra tierra de forma natural y espontánea haciendo música para cuatro generaciones. Esta actividad es realizada por la asociación cultural La esquina Musical, conformada por Cajones Casalvi, de Carlos Saldarriaga, la Escuela de Guitarra de Lima, de Enrique Haro y la Escuela de Marinera de Lima, de Felipe  Álvarez. Ingreso libre.

10- GRAN TEATRO NACIONAL (Av. Javier Prado Este con Av. Aviación, San Borja)

Orquesta Sinfónica Nacional: “Temporada Internacional de Invierno”.
++ Presenta: Ministerio de Cultura. La Orquesta Sinfónica Nacional (OSN) en el Gran Teatro Nacional, hasta el 23 de noviembre de 2012, con artistas invitados de Armenia, Estados Unidos, Finlandia, México, Perú y Polonia. Entradas: desde S/.15 (quince nuevos soles) en Teleticket, y en la boletería del Gran Teatro Nacional (Av. Javier Prado Este s/n) de martes a sábado de 14.00 a 21.00 hrs.
++ Viernes 12 (8pm): Los Planetas de G. Holst.
Director Fernando Valcárcel (Perú) Participación especial del Coro Nacional del Perú.
++ Viernes 19 (8pm): Marlos Nobre, Edgar Valcárcel y H. Berlioz.
Director David MacKenzie (Estados Unidos) Solista: Jesús Castro-Balbi, violoncello. Programa: Poema III, para violoncello y cuerdas (Marlos Nobre) Concierto indio, para chelo y orq. (Edgar Valcárcel) y Sinfonía fantástica (H. Berilos).

Elenco Nacional de Folclore: “Retablo”.
++ Jueves 18 (8pm), domingos 21 y 28 (11:30am) y (5:30pm) Martes 23 y 30 (8pm).
++ Temporada de Primavera 2012. “Retablo” es el espectáculo que presenta el Elenco Nacional de Folclore para su debut oficial en el Gran Teatro Nacional. Presenta una selección de las danzas más representativas de la costa, sierra y selva de nuestro país, que brindará al espectador una mirada rápida de nuestras tradiciones, costumbres y diversidad cultural. El espectáculo está inspirado en una pieza de artesanía ayacuchana que alberga en su interior escenas de la vida cotidiana relacionadas al trabajo, a la celebración o a la religión, enmarcadas en una colorida caja de madera.
++ “Retablo” constituirá un espectáculo permanente del Gran Teatro Nacional que permitirá al público nacional y extranjero conocer nuestra cultura y nuestro folclore y posicionarlos como emblemas del Perú en el mundo. Dirección: Fabricio Varela.
++ Venta de entradas en Teleticket de tiendas Wong y Metro y en la boletería del Gran Teatro Nacional: martes a sábado de 2pm a 9pm.

11- CENTRO CULTURAL CAFAE-SE (Av. Arequipa 2985, San Isidro)

Concierto: Tributo a John Lennon.
++ Jueves 11 (7:30pm) A cargo de la Banda DIRTY YOKO
El grupo Dirty Yoko no puede ser ajeno a las presentaciones que se dan en octubre por el aniversario del nacimiento de uno de los líderes de los Beatles, el gran JOHN LENNON, por este motivo nos deleitará con un show de dos horas, donde interpretará las mejores canciones que Lennon compuso a través de su vida como integrante de The Beatles, de la Plastic Ono Band, de Dirty Mac y como solista. Canciones como Starting Over, Nobody told me, etc., y claro, las infaltables Beatles como Help! y Free as Bird serán parte del espectáculo de esta noche.
Entradas: S/. 6 (Activos y Cesantes del Sector Educación), S/. 15 (Estudiantes y jubilados) y S/. 20 (Público General) en Boleteria del CC CAFAE-SE.

12- CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA (Calle Natalio Sánchez 181, Santa Beatriz, Lima)

X Festival Internacional de Música Clásica Contemporánea de Lima.
++ Entradas: sin costo (hasta completar aforo: 170 butacas)
++ Sábado 13 (7:30pm): Matt Taylor – Saxofón.
++ Sábado 13 (9pm): Josetxo Silguero – Saxofón.
++ Domingo 14 (8pm): Concierto del Coro Femenino de la PUCP.

13- CENTRO CULTURAL INCA GARCILASO (Jr. Ucayali 391, Lima) 623 2656.

Concierto 'Música y danzas de España y los virreinatos latinoamericanos'
++ Jueves 11 (8pm) Con ocasión de la Fiesta Nacional de España, el Conjunto de Música Antigua de la Pontificia Universidad Católica del Perú y el grupo de danza barroca La Forlana Perú, presentarán un concierto con el programa 'Música y danzas de España y los virreinatos latinoamericanos'. El evento es organizado por la Embajada de España en el Perú y el Centro Cultural Inca Garcilaso de la Cancillería. Ingreso libre.

X Festival Internacional de Música Clásica Contemporánea.
++ Del 4 al 25 de Octubre. El magno evento se llevará a cabo con la presencia de importantes músicos de primer nivel, en diversos auditorios de la capital. Ingreso libre.
La Asociación Cultural Erart – Ongd, ha logrado que en el mes de Octubre se pueda difundir, la música académica de nuestro tiempo, dando a conocer a los intérpretes y obras de destacados compositores. Conciertos en el Centro Cultural Inca Garcilaso:
++ Viernes 12 (7:30pm): Concierto de la pianista María Paz Santibáñez (Chile)
++ (8:30pm): Concierto “Recursos Naturales”. Composición en vivo. Performance de la compositora, directora y pianista, Mónica Casachov (Argentina).

Ciclo de Conferencias “La música popular en el Perú”.
++ La música popular se crea y se difunde por efecto de complejas relaciones culturales que, con el tiempo, van dando lugar a melodías, ritmos y canciones que poco a poco cobran amplio reconocimiento. El presente ciclo es una muestra de algunas de las tradiciones que hoy consideramos como las más distintivas de nuestra identidad. Ingreso Libre.
++ Miércoles 17 (7pm): Octavio Santa Cruz.
++ Miércoles 24 (7pm): Juan Luis Dammert.

14- CENTRO FUNDACIÓN TELEFÓNICA (Av. Arequipa cuadra 11, Lima) T: 210-1327.

Dejar actuar al tiempo.
++ Del 5 al 28 de octubre. Martes a sábado (12m - 8pm) y domingos (12 – 7pm)
++ Nueve artistas peruanos reflexionan sobre el legado del genio musical John Cage a 100 años de su nacimiento.
++ Exposición colectiva curada por Luis Alvarado. Participan: Juan Salas, Nicolas Lamas, Juan Diego Tobalina, Janine Soenens, Rodrigo Derteano, Berenice Diaz, Marco Mazzini, Daniel Jacoby, Miguel López.
++ Al ser preguntado cierta vez por ¿qué es la música experimental? el compositor norteamericano John Cage, respondió es “dejar actuar al tiempo”. La idea sintetizaba su interés por una música de “no control”, en donde los eventos, acciones y procesos de la composición se desarrollaran con una espontaneidad propias de la manera en como los eventos operan en la vida cotidiana. Valga decir, para John Cage la música experimental imitaba el flujo de la vida y sus maneras de actuar inesperadas. La poética de Cage está en ese sentido bien explicada en el concepto de “Indeterminación”, que es lo que sirve de base a la música experimental. Es justamente este concepto de lo indeterminado, el que quizá más alcance, como influencia, ha tenido fuera de los límites de las artes musicales, inspirando tanto al mundo de la poesía como del arte contemporáneo y el arte generativo. Las ideas de Cage de Indeterminación forman parte de las experiencias renovadoras del arte de posguerra, de disolución de fronteras artísticas y en tal sentido como una exigencia por una nueva audición, una manera diferente de escuchar el mundo, más aun tras eliminar las diferencias entre ruido y música, entre sonidos del entorno y música.
++ En esta muestra se dan cita 8 artistas peruanos, cuyos trabajos, dentro del arte sonoro y las artes visuales, se aproximan a la idea de indeterminación, obras abiertas, donde la acción del tiempo (variable) juega un rol esencial. Entrada libre.

15- PARQUE CENTRAL DE MIRAFLORES (Anfiteatro Chabuca Granda)
++ Todas las actividades son de Ingreso libre.

Danza: La Hora D1.
++ Viernes 12 (6pm) Clase abierta de hip hop con los alumnos de la Asociación cultural Ángeles D1 de Vania Masías.

Música: Coro Municipal.
++ Viernes 12 (8pm) Presentación del Coro Municipal de Miraflores, quienes brindan un repertorio de temas clásicos y populares.

Música bailable.
++ Sábado 13 y domingo 14 (5pm) Difusión de música bailable para el público en general.

Música: Ghai.
++ Sábado 13 (7:30pm) Espectáculo de hip hop fusión con el músico Hairo Dale. Participación libre.

16- TEATRO DE LA ALIANZA FRANCESA (Av. Arequipa 4595 – Miraflores)

Festival de Danza Independiente Fedai - 100% Cuerpo.
++ Del 22 de septiembre al 22 de octubre. Organiza Komilfó Teatro con el auspicio de la Alianza Francesa de Lima, del Centro Cultural de España y Diva Producciones.

Terpsícore Proyectos: “Armónico”.
++ Del jueves 11 al lunes 15 (8pm) Danza Contemporánea. Dirección; Lili Zeni. Entradas: S/. 25 en Teleticket y en el mismo teatro.

Komilfó Teatro – LaYOcker.
++ Del jueves 18 al lunes 22 (8pm) Cabaret Performático. Dirección e Interpretación: Jaime Lema. Entradas: S/. 25 en Teleticket y en el mismo teatro.

17- TEATRO MUNICIPAL DE LIMA (Jirón Ica 377, Lima)

Carmen de George Bizet.
++ Del 5 al 20 de Octubre. El Ballet Municipal de Lima se complace en presentar en su temporada de Octubre el ballet Carmen acompañado también de el Pas de Dix de Raymonda, La muerte del Cisne y El Caballito Jorobado.
++ Entradas en Teleticket de Wong y Metro. Cabe señalar que todos los jueves y viernes las localidades de galería y cazuela podrán adquirirse a 2x1.

18- UNMSM. BIBLIOTECA CENTRAL (Av. Venezuela cuadra 34, Lima)

Función gratuita de danza en la UNMSM.
++ Viernes 12 y sábado 13 (6:30pm) El Ballet San Marcos presentará un programa dedicado al destacado coreógrafo norteamericano Mark Foehringer, que contará con la participación de los bailarines invitados Heather Cooper y Brian Fisher (del Mark Foehringer Dance Project/SF), además del elenco del Ballet San Marcos y los estudiantes de la Escuela Académico Profesional de Danza de la UNMSM.
++ El maestro Foehringer culmina así su visita al Ballet San Marcos, donde ha dictado clases a alumnos de diferentes niveles, aportando enormemente a su formación.
++ Lugar: Teatro Auditorio Ella Dunbar Temple. Ingreso: sin costo (hasta completar aforo)


Club de matemáticas para secundaria.
++ Si requieres de más información, no dudes en escribir a: varl@speedy.com.pe y aventuracultural@yahoo.es .

No hay comentarios:

Publicar un comentario